Page 3 - FolletoCursosAEND
P. 3

AEND | El análisis más exhaustivo, sin dañar su material

QUÉ SON LOS END

Se entiende por ensayo no destructivo (END) la prueba que proporciona información acerca del objeto
ensayado sin que éste experimente ningún deterioro, tanto durante como al finalizar el ensayo. Por tan-
to, los END son aplicables en cualquier fase del proceso productivo, incluso durante toda la vida útil del
componente o pieza a ensayar. De esta forma, en contra de lo que sucede con los ensayos destructivos,
en los que sólo es posible inspeccionar una muestra de un lote determinado (muestreo), con los END se
puede ensayar la totalidad de la producción, con lo que se aumentan la seguridad, la calidad y la fiabilidad
del producto.
Se podría comparar los trabajos de los END con el diagnóstico médico de pacientes, ya que el trabajo
de un operador de END es como el de un doctor con su paciente, de hecho se comparten métodos de
“ensayo” entre ambas disciplinar como por ejemplo, la radiografía o los ultrasonidos:
El operador de END debe encontrar una discontinuidad igual que el doctor debe encontrar la enferme-
dad en el paciente.
El operador de END debe examinar la pieza sin producir daño, igual que el doctor con el paciente.
El operador de END debe redactar un informe (igual que un doctor) con el cual se van a tomar decisio-
nes sobre la afectación o validez del componente concreto para poder, repararlo o cambiar algunos de
los componentes, al igual que el doctor decidirá el escayolado del brazo de un paciente o la eliminación
de un bulto maligno.
Los ensayos no destructivos están basados en principios físicos y de su aplicación se obtienen los re-
sultados necesarios para establecer un diagnóstico del estado de la calidad del objeto inspeccionado.
Dichos resultados no se muestran de forma absoluta, sino que lo hacen con un lenguaje indirecto, lo
que obliga a interpretarlos a partir de las indicaciones propias de cada método y en relación con los
principios físicos en que están basados, naturaleza del material y procesos de fabricación. Para ello, la
formación con la que cuenten los profesionales que los apliquen es decisiva.
Por lo anterior es necesario dotar de una formación idónea a aquellos profesionales cuya labor consista
en la aplicación e interpretación de los métodos de END.

                                                                            AEND | www.aend.org 1
   1   2   3   4   5   6   7   8